[BIC-announce] FW: FW: Neuro LAVAGE FENÊTRES - LUNDI 7 JUILLET - WINDOW WASHING

[Jennifer Chew, Ms.]

PLEASE DISCARD IF THIS IS A DUPLICATE.  THANK YOU.  JENNIFER 

-----Original Message-----
From: MNISTAFF - Montreal Neurological Institute Staff [mailto:MNISTAFF@lists.mcgill.ca] On Behalf Of Angela Broccoli, Mrs.
Sent: Thursday, July 07, 2005 3:00 PM
To: MNISTAFF@lists.mcgill.ca
Subject: FW: Neuro LAVAGE FENÊTRES - LUNDI 7 JUILLET - WINDOW WASHING
Importance: High

 
Subject: Neuro LAVAGE FENÊTRES - LUNDI 7 JUILLET - WINDOW WASHING
Importance: High

À / TO:        Tous les départements HNM/I - All Departments MNH/I
DE / FROM:          Services techniques
OBJET:         LAVAGE DES FENÊTRES
SUBJECT:       WINDOW WASHING

¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨

Le lavage annuel des fenêtres se fera:

·    le LUNDI 11 JUILLET 2005

·    Assurez-vous d'enlever tous les objets autour des fenêtres qui
pourraient entraver ce processus.

Nous vous remercions pour votre coopération.

------------------------------------------------------------------------------

The annual window washing will be done:

·    MONDAY, JULY 11TH 2005

·    Please clear the area surrounding your windows of all objects that
could interfere with this process.

We thank your for your cooperation.


Confidentialité : Ce message contient une information privilégiée, confidentielle et ne pouvant être divulguée. Si vous n'êtes pas le destinataire de ce message ou une personne autorisée à le recevoir, veuillez communiquer avec l'expéditeur et ensuite détruire ce message et ses fichiers joints, ainsi que toutes les copies pouvant exister.

Disclaimer: This message contains privileged confidential information which is not to be disclosed. If you are not the intended recipient of this message please contact the sender and destroy this message as well as all existing copies and attachments.