<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-CA" link="blue" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hello BIC Community, Attendees of OHBM 2023 in Montreal, and parents of kids 8-15 years old,</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Our team is planning a live kids event in <b>French</b> during the
<span lang="FR"><a href="https://www.humanbrainmapping.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=4114"><span lang="EN-US">OHBM</span></a></span> meeting (<b><u>July 25th</u>, 12-13h, Palais des Congrès, Room 511</b>). This is one of a series of 12 events in 2023, organized
by the OHBM Diversity and Inclusivity Committee, but the only one being held during the OHBM annual meeting (<a href="https://ww6.aievolution.com/hbm2301/index.cfm?do=ev.viewEv&ev=1663">link to the session</a>).</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Doctoral student<b> Flavie Detcheverry</b> will be giving a kid-friendly presentation on oxidative stress, and whether the antioxidant glutathione varies with age. For a 1 min preview, see here: (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=dilEN1MzXAU&list=PLALeKAtQ52KqEaW3ugpekvld-nt52ElPm&index=5">https://www.youtube.com/watch?v=dilEN1MzXAU&list=PLALeKAtQ52KqEaW3ugpekvld-nt52ElPm&index=5</a>).</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">We are currently looking to recruit kids (<b><u>8 to 15 years old</u></b>) to attend the 1-hour session consisting of a 15-minute presentation followed by questions, as well as some brain art activities.</p>
<p class="MsoNormal">In addition, they will have the opportunity to be a reviewer on a manuscript to be published in the
<i><span lang="FR"><a href="https://kids.frontiersin.org/"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">Frontiers for Young Minds</span></span></a></span></i> scientific journal.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">If you are interested and/or know someone who might be, please fill out this registration form:
<span lang="FR"><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWBK6spXDsaLMYRRvJN2hj_288Maxq0RjkU_-EkYgyS46Ig/viewform"><span lang="EN-US">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWBK6spXDsaLMYRRvJN2hj_288Maxq0RjkU_-EkYgyS46Ig/viewform</span></a></span>.
There is no cost to attend.</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">If you have any questions, feel free to contact Flavie Detcheverry at:
<span lang="FR"><a href="mailto:flavie.detcheverry@umontreal.ca"><span lang="EN-US">flavie.detcheverry@umontreal.ca</span></a></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Best wishes,</p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Flavie Detcheverry</p>
<p class="MsoNormal">Sneha Senthil</p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Sridar Narayanan<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">AmanPreet Badhwar<o:p></o:p></span></p>
<div style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm">
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Bonjour à la communauté BIC, aux participants de l'OHBM 2023 à Montréal, et aux parents d'enfants de 8 à 15 ans,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Notre équipe organise un événement pour enfants en <b>français</b> pendant la conférence OHBM (<b><u>25 juillet</u>, 12-13h, Palais des Congrès, salle 511</b>). Cet événement fait partie d'une série de 12 événements en 2023,
organisés par le Comité Diversité et Inclusivité de l'OHBM, mais c'est le seul qui aura lieu pendant la réunion annuelle de l'OHBM (</span><a href="https://ww6.aievolution.com/hbm2301/index.cfm?do=ev.viewEv&ev=1663" title="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fww6.aievolution.com%2Fhbm2301%2Findex.cfm%3Fdo%3Dev.viewEv%26ev%3D1663&data=05%7C01%7Csridar.narayanan%40mcgill.ca%7Ce69a38d429004539f1dc08db7e6888b6%7Ccd31967152e74a68afa9fcf8f89f09ea%7C0%"><span lang="FR">lien
vers la session</span></a><span lang="FR">).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR">Flavie Detcheverry</span></b><span lang="FR">, doctorante, fera une présentation adaptée aux enfants sur le stress oxydatif et pour répondre à la question : est-ce que l’antioxydant glutathion varie avec l'âge. Pour un
aperçu d'une minute, voir ici : (</span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=dilEN1MzXAU&list=PLALeKAtQ52KqEaW3ugpekvld-nt52ElPm&index=5" title="Original URL:
https://www.youtube.com/watch?v=dilEN1MzXAU&list=PLALeKAtQ52KqEaW3ugpekvld-nt52ElPm&index=5
Click to follow link."><span lang="FR">https://www.youtube.com/watch?v=dilEN1MzXAU&list=PLALeKAtQ52KqEaW3ugpekvld-nt52ElPm&index=5</span></a><span lang="FR">).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Nous cherchons actuellement à recruter des enfants (<b><u>âgés de 8 à 15 ans</u></b>) pour participer à la session d'une heure qui consiste en une présentation de 15 minutes suivie de questions, ainsi que d'activités d'art
cérébral.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">De plus, ils auront l'occasion de participer à la révision d'un manuscrit qui sera publié dans la revue scientifique </span><i><a href="https://kids.frontiersin.org/" title="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fkids.frontiersin.org%2F&data=05%7C01%7Csridar.narayanan%40mcgill.ca%7Ce69a38d429004539f1dc08db7e6888b6%7Ccd31967152e74a68afa9fcf8f89f09ea%7C0%7C0%7C638242759661486427%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3"><span lang="FR">Frontiers
for Young Minds</span></a><span lang="FR" style="font-style:normal">.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Si vous êtes intéressé et/ou connaissez quelqu'un qui pourrait l'être, veuillez remplir ce formulaire d'inscription : </span><a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWBK6spXDsaLMYRRvJN2hj_288Maxq0RjkU_-EkYgyS46Ig/viewform" title="Original URL:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWBK6spXDsaLMYRRvJN2hj_288Maxq0RjkU_-EkYgyS46Ig/viewform
Click to follow link."><span lang="FR">https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScpWBK6spXDsaLMYRRvJN2hj_288Maxq0RjkU_-EkYgyS46Ig/viewform</span></a><span lang="FR">.
La participation est gratuite.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter Flavie Detcheverry à l'adresse suivante : </span><a href="mailto:flavie.detcheverry@umontreal.ca" title="mailto:flavie.detcheverry@umontreal.ca"><span lang="FR">flavie.detcheverry@umontreal.ca</span></a><span lang="FR"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Bien cordialement,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Flavie Detcheverry<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Sneha Senthil<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Sridar Narayanan<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">AmanPreet Badhwar<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>