<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Dear Ron/David/Soheil,</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Hope you are all well! For the ConTRAstroke Study, Dr. Dorothy Barthelemy is performing her MRI's at IURGM. Carolyn has the following question, would you be able to help us out with the response?</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">"I have started to set-up
the MRI protocol. Please note, the original</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">protocol has been set-up
on a Siemens Trio Tim Syngo System software</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">version VB17. The UNF
has a Siemens Prisma fit upgrade System software</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">version VE11c.</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">NORTHSTAR was set up
on the 12-channel coil. The UNF has a 20-Channel</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">head/neck coil on the
Prisma fit system. The UNF no longer has a</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">12-channel coil. Please
confirm the 20-channel head/neck coil will be</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">acceptable for your study.</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">Note: A 32-channel head
only coil is also available and a 64-channel</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">head/neck coil.</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">I will send the .pdf
of the parameters once the study has been set-up on</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">the Prisma fit system.</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">"...collecting the pulse
and respiration..." will this be via the</span><br style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255)">
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<span style="font-family:"Segoe UI", "Segoe UI Web (West European)", "Segoe UI", -apple-system, BlinkMacSystemFont, Roboto, "Helvetica Neue", sans-serif;font-size:14.6667px;background-color:rgb(255, 255, 255);display:inline !important">Siemens system? for all
imaging sequences?"</span><br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Thanks very much!</div>
<div>
<div style="font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id="Signature">
<div>
<div></div>
<div></div>
<div></div>
<div><strong></strong></div>
<div></div>
<strong></strong>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<strong></strong></div>
<strong></strong>
<p dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; margin-top:0px; margin-bottom:0px">
<strong><span id="ms-rterangepaste-start"></span></strong></p>
<strong></strong>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<strong></strong></div>
<strong></strong>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<strong></strong><em><span style="color:rgb(111,192,64); font-family:'Lucida Handwriting','Apple Chancery',cursive; font-size:14pt; background-color:rgb(255,255,255)">Sharon Shapiro</span><span style="color:rgb(111,192,64); font-family:'Lucida Handwriting','Apple Chancery',cursive; font-size:14pt; background-color:rgb(255,255,255)"></span></em></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
</div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span style="color:rgb(15,92,26)">Research Coordinator to Dr. Thiel</span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span style="color:rgb(15,92,26)"></span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span style="color:rgb(15,92,26)">Jewish General Hospital</span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span style="color:rgb(15,92,26)"></span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span style="color:rgb(15,92,26)">Telephone # (514) 340-8222 ext: 22094</span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span style="color:rgb(15,92,26)"></span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span style="color:rgb(15,92,26)">e: mail address: sshapiro@jgh.mcgill.ca</span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span style="color:rgb(15,92,26)"></span><span id="ms-rterangepaste-end"><span style="margin:0px; color:rgb(31,73,125)"></span><br>
</span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<span><img style="max-width:100%" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:b09b60e7-76ac-431e-86d9-27b8bdc9b115"><br>
</span></div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<br>
</div>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
<div style="margin-top:16px; margin-bottom:16px">
<p style="background:white; margin:0in 0in 0pt; font-family:"Times New Roman",serif; font-size:12pt">
<i><span lang="FR-CA" style="margin:0px; padding:0in; border:1pt windowtext; color:black; font-family:"Calibri Light",sans-serif; font-size:11pt">Ce message (y compris les pièces jointes, le cas échéant) peut contenir des renseignements confidentiels ou protégés
en vertu de la loi ou visés par le secret professionnel. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, veuillez prendre note que la divulgation, la distribution ou la reproduction de cette communication sont strictement interdites. Si vous avez reçu cette communication
par erreur, veuillez immédiatement en avertir l'expéditeur par téléphone ou par retour de ce courriel, et supprimer la communication de votre ordinateur/système sans en faire de copie. Toute utilisation ou communication non autorisée du présent message est
interdite. </span></i><i><span style="margin:0px; padding:0in; border:1pt windowtext; color:black; font-family:"Calibri Light",sans-serif; font-size:11pt">Merci pour votre collaboration.</span></i><span style="margin:0px; color:rgb(50,49,48); font-family:"Calibri Light",sans-serif; font-size:11pt"></span></p>
<hr>
<p style="background:white; margin:0in 0in 0pt; font-family:"Times New Roman",serif; font-size:12pt">
<i><span style="margin:0px; padding:0in; border:1pt windowtext; color:black; font-family:"Calibri Light",sans-serif; font-size:11pt">This email (including attachments, if any) may contain information that is legally privileged, confidential or protected by
solicitor-client privilege. If you are not the intended recipient, please note that any dissemination, distribution, use or copying of this communication is strictly prohibited. Anyone who receives this message in error should notify the sender immediately
by telephone or return e-mail, and delete it from his or her computer/system without making a copy. Any unauthorized use or disclosure of this e-mail is prohibited. Thank you for your cooperation.</span></i></p>
<br>
</div>
</div>
<p dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; margin-top:0px; margin-bottom:0px">
</p>
<div dir="ltr" style="color:rgb(0,0,0); font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt">
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="signature_bookmark"></div>
<div id="appendonsend"></div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt" class="elementToProof"><b>From:</b> Carollyn Hurst <carollyn.hurst@criugm.qc.ca><br>
<b>Sent:</b> Friday, July 22, 2022 6:14 PM<br>
<b>To:</b> Emilie Dessureault <emilie.dessureault@criugm.qc.ca><br>
<b>Cc:</b> Support UNF <support.unf@criugm.qc.ca>; Helga Tonkov <helgatonkov@gmail.com>; Dorothy Barthelemy <dorothy.barthelemy@umontreal.ca>; Sharon Shapiro (CCOMTL) <sshapiro@jgh.mcgill.ca>; Julien Cohen-Adad <julien.cohen-adad@polymtl.ca><br>
<b>Subject:</b> Re: ContraStroke study</font>
<div> </div>
</div>
<div class="BodyFragment"><font size="2"><span style="font-size:11pt">
<div class="PlainText"><br>
Avertissement automatisé : Ce courriel provient de l'extérieur de votre organisation. Ne cliquez pas sur les liens et les pièces jointes si vous ne reconnaissez pas l'expéditeur.<br>
<br>
<br>
<br>
Hello Everyone,<br>
<br>
I have started to set-up the MRI protocol. Please note, the original<br>
protocol has been set-up on a Siemens Trio Tim Syngo System software<br>
version VB17. The UNF has a Siemens Prisma fit upgrade System software<br>
version VE11c.<br>
<br>
NORTHSTAR was set up on the 12-channel coil. The UNF has a 20-Channel<br>
head/neck coil on the Prisma fit system. The UNF no longer has a<br>
12-channel coil. Please confirm the 20-channel head/neck coil will be<br>
acceptable for your study.<br>
Note: A 32-channel head only coil is also available and a 64-channel<br>
head/neck coil.<br>
<br>
I will send the .pdf of the parameters once the study has been set-up on<br>
the Prisma fit system.<br>
<br>
"...collecting the pulse and respiration..." will this be via the<br>
Siemens system? for all imaging sequences?<br>
<br>
Thank you and have a good week-end,<br>
Carollyn<br>
<br>
<br>
On 2022-07-22 14:22, Emilie Dessureault wrote:<br>
> Helo UNF team,<br>
><br>
> A new study will soom start at UNF!<br>
><br>
> ContraStroke (CanStim:ContRA-stroke-f)<br>
><br>
> Ethic number : MP-05-2020-1891 (Alexander Thiel)<br>
><br>
> Carollyn, you can find attached to the email the protocol as well as<br>
> the sequences. It is a peer-reviewed project that is done exactly the<br>
> same across Canada. The sequences for ContraStroke should be identical<br>
> to the NorthStar sequences attach. It is a fMRI study, the team is<br>
> also collecting the pulse and respiration<br>
><br>
> Arnaud, the session naming should be like this 00-000<br>
><br>
> The team is in cced to the email if you ever have questions.<br>
><br>
> Thank you!<br>
><br>
> Émilie<br>
><br>
> --<br>
><br>
> Émilie Dessureault-T<br>
> Coordonnatrice de l’UNF et de SIMEXP<br>
><br>
> Centre de recherche de l’Institut universitaire de gériatrie de<br>
> Montréal<br>
> CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal<br>
> 4565 chemin Queen-Mary<br>
> Montréal (Québec) H3W 1W5<br>
> Bureau M6816<br>
> Tél. : 514-340-3540 poste 3633<br>
> emilie.dessureault@criugm.qc.ca<br>
> <a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.criugm.qc.ca%2F&data=05%7C01%7Csshapiro%40jgh.mcgill.ca%7C94223d857bf740782bc908da6c2f9502%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C637941248861796083%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=%2BPCi7Hx%2B9a71Kn5IFLITHfCDmYY018C5leVnR5DwenA%3D&reserved=0" data-auth="NotApplicable">
https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.criugm.qc.ca%2F&data=05%7C01%7Csshapiro%40jgh.mcgill.ca%7C94223d857bf740782bc908da6c2f9502%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C637941248861796083%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=%2BPCi7Hx%2B9a71Kn5IFLITHfCDmYY018C5leVnR5DwenA%3D&reserved=0</a>
[1]<br>
><br>
><br>
> Links:<br>
> ------<br>
> [1] <a href="https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.criugm.qc.ca%2F&data=05%7C01%7Csshapiro%40jgh.mcgill.ca%7C94223d857bf740782bc908da6c2f9502%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C637941248861796083%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=%2BPCi7Hx%2B9a71Kn5IFLITHfCDmYY018C5leVnR5DwenA%3D&reserved=0" data-auth="NotApplicable">
https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.criugm.qc.ca%2F&data=05%7C01%7Csshapiro%40jgh.mcgill.ca%7C94223d857bf740782bc908da6c2f9502%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C637941248861796083%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=%2BPCi7Hx%2B9a71Kn5IFLITHfCDmYY018C5leVnR5DwenA%3D&reserved=0</a><br>
</div>
</span></font></div>
</body>
</html>